tax credits

But the banks will also have to subtract items such as goodwill, some tax credits and minority investments from equity and retained earnings.

但银行还必须从股本和留存收益中扣除商誉、部分税收抵免和少数股权投资等项目。

互联网摘选

To that end, consumers and businesses can get tax credits worth up to $7, 500 on the purchase of each new electric vehicle (EV).

因此，消费者每购买一辆新电动车，最高可获得7,500美元的税款减免。

互联网摘选

The Senate plan would include tax cuts for individuals and businesses, bonus payments for most retirees, tax credits to help pay for college, and tax breaks to promote renewable energy.

参议院的计划内容包括给个人和企业减税，给大多数退休人员额外发放补助，对于大学学费提供税额减免，对于可再生能源降低税率。

互联网摘选

Senator Bill Bradley outlined his own tax cut, giving families $350 in tax credits per child.

比尔·布拉德利参议员概述了自己的减税计划，提出每个孩子可为家庭减免350美元的课税。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Whereas that group gets the lion's share of refundable tax credits such as those for children, for earned income and for university expenditures, they collectively enjoy just 11% of all tax expenditures, according to the TPC.

然而正是这个群体享用了退税政策的精华部分，根据税收政策中心的数据，他们总计才占据了税收支出11%。

互联网摘选

In the world of modern tax system, international tax on tax credits and tax sparing is a very worthy of study.

在世界现代税收制度中，在国际税收方面，关于税收抵免和税收饶让是一个很值得研究的问题。

互联网摘选

it will provide tax credits to companies that hire newworkers, tax relief to small business owners, and tax cuts for the middleclass.

它将为雇佣新工人的公司提供税收抵免，为中小企业主减税，为中产阶级家庭减税。

互联网摘选

For example tax credits for those who purchase electric cars to encourage environmentally friendly behavior.

如给予购买电动汽车者以税收奖励以鼓励环境友好行为.

互联网摘选

The effects of tax policies that steal demand from the future such as the US "cash for clunkers" scheme, tax credits for home buyers or cash for green appliances will fizzle out.

那些“窃取”未来需求的税收政策例如美国的“旧车换现金”计划、面向购房者的税收抵免（tax credit）、或是对环保电器的补贴政策效应将逐渐消退。

互联网摘选

Over 10 years of increasing taxes on the rich more to fund tax credits for the poor, the Institute for Fiscal Studies estimates the former chancellor stung the richest 10th of the population by only 5 per cent of their net incomes.

伦敦财政研究所（Institute for Fiscal Studies）估计，实施了10多年对富人加税和给穷人提供税负减免的政策，这位前财长仅让国民中10%最富裕的人净收入减少了5%。

互联网摘选

Senator Bill Bradley outlined his own tax cut, giving families$ 350 in tax credits per child

比尔·布拉德利参议员概述了自己的减税计划，提出每个孩子可为家庭减免350美元的课税。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

So does the addition of temporary tax credits for employers who add jobs now.

在新计划中为招聘新员工的企业提供临时税收抵免，也是如此。

互联网摘选

Tax credits on domestic capital equipment B.

菲律宾本土的资产设备享受税收抵免。

provided by jukuu

Biofuel tax credits, overall, reduced US excise tax revenue by$ 6bn in 2009, according to the Congressional Budget Office.

根据美国国会预算办公室（congressional budget office）的数据，2009年，生物燃料的税收抵免政策，让美国总共减少了60亿美元税收。

互联网摘选

No financial means tests were applied, no complex tax credits had to be computed, and, most important, no preferences were given for military rank or service experiences.

无需有经济能力验证，也不必计算复杂的税收抵免，而且很重要的一点是，没有基于军衔和服役经历的待遇差别。

互联网摘选

The president proposed to provide tax credits to businesses that allow workers time off.

总统提议对那些给员工放假的企业实行免税优惠。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The government has been offering tax credits, accelerated depreciation, and other economic hanky-panky.

政府一直在搞税额抵免、加速折旧及其他一些经济上的花招。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Licensee shall promptly provide with Licensor with the proper tax certificate to obtain the tax credits.

被许可方应向许可方及时提供其税收减免证书以获得课税减免.

互联网摘选

The government has been offering tax credits, accelerated depreciation, and other economic hanky-panky.

政府一直在搞税额抵免、加速折旧及其他一些经济上的花招。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

Some small businesses could receive tax credits to help with their costs.

一些小公司可以通过减免税额来支付他们的费用.

互联网摘选

The same sum devoted to pro-work tax credits could finance a huge increase in the earned income tax credit, a meaningful reduction in the payroll tax or some combination of the two.

将同样数额的碳税收入用于促进就业的税收减免，可以大幅增加所得税减免、显著降低工资税或两者相结合。

互联网摘选

Participants can use federal, not state, tax credits to help offset the upfront cost of the solar panels.

参加者可使用联邦而不是州的税收抵免太阳能电池板安装及使用的前期费用。

互联网摘选

senator bill bradley outlined a new policy, offering $350 in tax credits per family.

比尔·布拉德利参议员概述了一项新政策，为每个孩子提供350美元的课税减免。

词典精选例句

The build-out is slowing in part because federal tax credits for such projects are expiring at the end of 2010.

建设项目之所以放缓，部分原因是联邦税抵免措施将在2010年底失效。

互联网摘选

Comparative analysis of the taxpayer, collection targets, deductions and exemption amount, tax credits and tax rate five aspects of estate duty, the levying of Inheritance Tax is able to draw on.

其次对遗产税的要素即纳税义务人、征收对象、扣除项目和免征额、税收抵免和税率五个方面加以比较分析，使我国的遗产税开征得以借鉴。

互联网摘选

The equipment sells for $ 10, 000 but tax credits in effect halve the cost.

该设备的售价为1万美元,但实际上税收减免一半的费用.

网络文摘精选